Pour satisfaire encore plus les vacanciers et les habitants